Осокина, Л. Колледж на Дону : [Донской педагогический колледж осуществляет подготовку переводчиков ЖЯ] / Л. Осокина // В едином строю. - 2015. - № 10. - С. 22-23 Кл.слова (ненормированные): ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- КОЛЛЕДЖИ -- ЖЯ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ФИЗИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ -- ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Ш 29 Шатула, Т. Ольга Варинова: "Меня затянуло" : [переводчик РЖЯ] / Т. Шатула // В едином строю. - 2016. - № 3. - С. 13, 31 Кл.слова (ненормированные): ЛИЦА С НАРУШЕНИЯМИ СЛУХА -- ГЛУХИЕ -- ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Осокина, Л. Курсы в Крыму : [обучение специалистов, педагогов и переводчиков ЖЯ] / Л. Осокина // В едином строю. - 2014. - № 11. - С. 3 Кл.слова (ненормированные): СУРДОПЕДАГОГИКА -- СУРДОПЕДАГОГИ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ПОДГОТОВКА КАДРОВ Держатели документа: АКСБ |
Сергеева, Н. Две переводчицы из Твери / Н. Сергеева // В едином строю. - 2016. - № 4. - С. 16 Рубрики: ТВЕРЬ Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ Аннотация: О двух переводчицах ЖЯ: Г. Смирновой и Н. Третьяковой. Их хорошо знают неслышащие тверичане. Они люди разных поколений, у каждой свой стиль перевода. Но их объединяет любовь к глухим и прекрасное знание ЖЯ. Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
М 67 Миттерхубер, Т. Профессия будущего? / Т. Миттерхубер // В едином строю. - 2017. - № 4. - С. 20-21 Кл.слова (ненормированные): СУРДОПЕРЕВОДЧИКИ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ Аннотация: Глухие переводчики ЖЯ - это новые шансы для глухих или новые проблемы? Что значит - работать как переводчик? Какие требования выдвигает эта профессия? Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
П 14 Паленный, В. Два события в стенах МГЛУ / В. Паленный, А. Комарова // В едином строю. - 2019. - № 12. - С. 8-9 Кл.слова (ненормированные): СЛЕПОГЛУХИЕ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ -- ПОДГОТОВКА КАДРОВ -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ Аннотация: Для переводчиков ЖЯ было организовано обучение по программе "Перевод и сопровождение слепоглухих". Слушатели курсов приняли участие в Международной научно-практической конференции Европейского форума переводчиков ЖЯ "Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация, исследования". Держатели документа: АКСБ Доп.точки доступа: Комарова, А. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Переводчики приходят на помощь // В едином строю. - 2020. - № 4. - С. 6 Кл.слова (ненормированные): СУРДОПЕРЕВОДЧИКИ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ОБЪЕДИНЕНИЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- РУССКИЙ ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- РЖЯ -- МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ДОСТУПНАЯ СРЕДА Аннотация: В период самоизоляции в связи с пандемией коронавируса выявилась острейшая проблема для глухих - отсутствие субтитров или перевода на ЖЯ на ТВ во время экстренных выступлений президента и губернаторов. Держатели документа: АКСБ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
С 32 Сергеева, Наталья. Диспетчеры-переводчики / Н. Сергеева // В едином строю. - 2021. - № 3. - С. 23 Рубрики: ТВЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ Кл.слова (ненормированные): ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ДОСТУПНАЯ СРЕДА -- ВСЕРОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО ГЛУХИХ -- ВОГ Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
П 58 Попова, Тамара. Нет абсолютной тишины / Т. Попова // Алтайская правда. - 2021. - 23 июля (№ 134). - С. 23 Кл.слова (ненормированные): ЛИЦА С НАРУШЕНИЯМИ СЛУХА -- ГЛУХИЕ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ Аннотация: Курсы повышения квалификации для 15 переводчиков жестового языка из социальных учреждений региона инициированы местным отделением ВОГ. Держатели документа: АКСБ |
К 63 Комарова, Анна. Навстречу виртуальной реальности? : или Опять о переводчиках / А. Комарова // В едином строю. - 2021. - № 9. - С. 12-13 Кл.слова (ненормированные): ЛИЦА С НАРУШЕНИЯМИ СЛУХА -- ГЛУХИЕ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ВИРТУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Ж 15 Жадан, Анна. Разговорный клуб РЖЯ / А. Жадан // В едином строю. - 2022. - № 4. - С. 10-11 Кл.слова (ненормированные): ГЛУХИЕ СТУДЕНТЫ -- МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ -- ВЫСШЕЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПОДГОТОВКА СПЕЦИАЛИСТОВ -- РУССКИЙ ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- РЖЯ Аннотация: Глухая студентка магистратуры МГЛУ А. Жадан учится со слышащими студентами по направлению: "Русский жестовый язык: последовательный и синхронный перевод". Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |