Шифр: В6/2016/3 2016г. N 3 Обновляем недвижимость : [7-й пленум ЦП ВОГ]. - С.2-3 "Мы - одна большая семья!" : митинг глухих в Москвев защиту здания ЦП ВОГ. - С.4-5 По России прокатилась волна митингов и пикетов. - С.6-7 Пичугин, Я. Слово и жест в богослужении / Я. Пичугин. - С.8-9 Сто фраз на русском жестовом языке : разговорник для священнослужителей. - С.9 Игнатенко, А. Вспоминая отца / А. Игнатенко. - С.10-11 Крючкова, А. Гордость Туапсе : [председатель Туапс. МО ВОГ О. С. Челпанова] / А. Крючкова. - С.12 Шатула, Т. Ольга Варинова: "Меня затянуло" : [переводчик РЖЯ] / Т. Шатула. - С.13, 31 Полина Синева и ее "Холодильник" / расспрашивал В. Скрипов. - С.14 Ахи, И. Из Эстонии с любовью / И. Ахи ; беседовал В. Скрипов. - С.15 Пичугин, Я. Солнечные краски московской художницы : [выставка работ Э. Потетюевой] / Я. Пичугин. - С.16-17 Яркий талант Славы Рашкай / пер. с фр. В. Сальниковой Байкин, С. Юбилей "Ласточкина гнезда" : [Казан. шк. для детей с нарушением слуха] / С. Байкин. - С.18-19 Шатула, Т. Погрузиться в "Тишину" : [площадка неверб. восприятия] / Т. Шатула. - С.20-21 Базоева, А. Наталья Кремнева и ее журнал : [слепоглухой гл. ред. журн. "Ваш собеседник"] / А. Базоева. - С.22-23 Бруштейн, И. Между отчаянием и надеждой : опыт работы со слепоглухими в Германии / И. Бруштейн. - С.24-25, 27 Колб, О. Глухие жертвы нацизма / О. Колб. - С.26-27 Сергеева, Н. Еще раз об интеграции и инклюзии / Н. Сергеева. - С.28-29 Френкель, Я. М. ДИФА в законе / Я. М. Френкель. - С.30-31 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) Держатели документа: АКСБ |
Ш 29 Шатула, Т. Ольга Варинова: "Меня затянуло" : [переводчик РЖЯ] / Т. Шатула // В едином строю. - 2016. - № 3. - С. 13, 31 Кл.слова (ненормированные): ЛИЦА С НАРУШЕНИЯМИ СЛУХА -- ГЛУХИЕ -- ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ ЖЯ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Б 72 Бобова, Н. Наша Вера : [инструктор-переводчик В. Н. Волостнова на ОАО "ГАЗ"] / Н. Бобова // В едином строю. - 2009. - № 4. - С. 10 Кл.слова (ненормированные): СУРДОПЕРЕВОДЧИКИ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ -- ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ Держатели документа: АКСБ |
Шифр: В6/2018/7 2018г. N 7 Иванов, С. Проект "Стенотайп" : как он будет реализован? / С. Иванов. - С.2-3 ВФГ об инклюзивном образовании / подгот. Т. Шатула. - С.4-5 Комарова, А. Зачем изучать лингвистику РЖЯ / А. Комарова. - С.6-7 Жадан, Л. Глухой переводчик. Быть или не быть? / Л. Жадан. - С.8-9 Привалова, Ж. Все флаги в гости / Ж. Привалова. - С.10-11 Евсеева, М. Юбилей неслышащих Украины / М. Евсеева. - С.12 Микляев, А. Пленэр в Пуще-Водице / А. Микляев. - С.13 Прошкин, М. Максим Исаев: "Зарабатывать деньги, делая добрые дела, лучше, чем просто зарабатывать деньги" : проект: "Жест жизни" / М. Прошкин. - С.14-15 Тихенко, Г. Футбол мимо нас не пройдет! / Г. Тихенко. - С.16 Родионов, П. Месяц работы в ФИФА : расспрашивал Г. Тихенко / П. Родионов. - С.17-18 Колб, О. Глухие - инопланетяне? / О. Колб. - С.20-21 Комендант, Т. Неугомонный Болдырев / Т. Комендант. - С.22-23 Бочаров, В. Мекка глухих отдыхающих / В. Бочаров. - С.24 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) Держатели документа: АКСБ |
Ж 15 Жадан, Л. Глухой переводчик. Быть или не быть? / Л. Жадан // В едином строю. - 2018. - № 7. - С. 8-9 Рубрики: ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНВАЛИДЫ ПО СЛУХУ -- СУРДОПЕРЕВОДЧИКИ -- ГЛУХИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК -- ЖЯ -- ПОДГОТОВКА КАДРОВ Аннотация: На конференции в Гамбурге обсуждали, есть ли будущее у профессии глухого переводчика. Редакция ВЕС взяла интервью у Л. Жадан, которая побывала на этом мероприятии по направлению от МГО ВОГ. Держатели документа: АКСБ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОО (1) Свободны: ОО (1) |
Ш 24 Шапошникова, Н. Поэт, писатель, переводчик / Н. Шапошникова // Наша жизнь. - 2007. - № 11. - С. 56-60 Кл.слова (ненормированные): АХТЯМОВА РОЗА ЗАХАРОВНА (ПИСАТЕЛЬ) -- НЕЗРЯЧИЕ ПИСАТЕЛИ -- НЕЗРЯЧИЕ ПОЭТЫ Аннотация: Писательница Р. Ахтямова. Держатели документа: АКСБ |
К 63 Комарова, Анна. Глухой переводчик на фронте / А. Комарова // В едином строю. - 2020. - № 6. - С. 18, 21 Рубрики: СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Кл.слова (ненормированные): ГЛУХИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ -- ИНТЕРВЬЮ -- ЖЕСТОВЫЙ ЯЗЫК Аннотация: Аркадий Белозовский знаком многим глухим России и Украины, он возил группы американцев по разным городам, читал лекции в Москве, Новосибирске и других крупных городах, писал о жестовом переводе в США. Держатели документа: АКСБ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Д 53 Дмитрий Минаев : 1835-1889 // Школьный вестник. - 2023. - № 2. - С. 61-66. - (На поэтической волне) Кл.слова (ненормированные): 19 В. - 2 - Я ПОЛОВИНА -- РУССКИЙ ПОЭТ -- ПЕРЕВОДЧИК -- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИНТЕРЕСЫ -- ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР -- САТИРИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ "ГУДОК" Держатели документа: АКСБ |
В 19 Василий Львович Пушкин : 1766-1830 // Школьный вестник. - 2023. - № 7. - С. 53-60. - (На поэтической волне) Кл.слова (ненормированные): 18В. - 2 - Я ПОЛОВИНА И 19В. - 1 - Я ПОЛОВИНА -- РОССИЙСКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ -- ПОЭТ-ПЕРЕВОДЧИК -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИГРЫ -- ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ Держатели документа: АКСБ |
Ш 37 Шевичева, Е. Переводчик - ремесло или искусство? / Е. Шевичева // Школьный вестник. - 2023. - № 9. - С. 27-42 Кл.слова (ненормированные): НЕЗРЯЧИЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ -- НЕЗРЯЧИЕ СТУДЕНТЫ -- УСТНЫЕ И ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- ПРОГРАММЫ ЭКРАННОГО ДОСТУПА -- СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДОСТУПНАЯ СРЕДА -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВСТРЕЧИ -- ОНЛАЙН СМИ -- ОНЛАЙН ЗАНЯТИЯ Держатели документа: АКСБ |